
တရုတ်နိုင်ငံသည် ဂျာမနီ၏ အကြီးဆုံးကုန်သွယ်ဖက်နိုင်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမ ရှစ်လအတွင်း အမေရိကန်နိုင်ငံကို ကျော်တက်သွားခဲ့သည် အမေရိကန်မှ ဂျာမန်ပို့ကုန် များအပေါ် စည်းကြပ်ခွန်များ တိုးမြှင့်ကောက်ခံမှုကြောင့် ထိုသို့နေရာ ပြန်လည်ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဂျာမန် စာရင်းအင်းရုံးမှ ပဏာမ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။ ဇန်နဝါရီလမှ သြဂုတ်လအထိ တရုတ်နှင့် ဂျာမန်သွင်းကုန်စုစုပေါင်း ယူရို ၁၆၃.၄ ဘီလီယံ (ဒေါ်လာ ၁၉၀.၇ ဘီလီယံ) ရှိပြီး အမေရိကန်နှင့် ကုန်သွယ်မှုပမာဏ ယူရို ၁၆၂.၈ ဘီလီယံ ရှိကြောင်း Reuters ၏ တွက်ချက်မှုအရ သိရသည်။ အမေရိကန်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်အထိ ဂျာမနီ၏ ထိပ်တန်း ကုန်သွယ်ဖက်အဖြစ် ရှစ်နှစ်ကြာရပ်တည်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ဂျာမနီသည် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ၎င်း၏ မှီခို အားထားမှုကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ဘာလင်သည် နိုင်ငံရေး ကွဲပြားမှုများကို ကိုးကားပြီး ဘေဂျင်းအား တရားမျှတမှုမရှိသော ကျင့်ထုံးများဟု စွပ်စွဲကာ အပြောင်းအရွှေ့ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သို့သော် Donald Trump သမ္မတဖြစ်လာပြီးနောက် အခွန်စည်းကြပ်မှုများ သက်တမ်းတိုးခြင်းဖြင့် ယခုနှစ်တွင် ကုန်သွယ်မှုဒိုင်းနမစ်သည် တစ်ဖန်ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ စည်းကြပ်ခွန်များကြောင့် အမေရိကန်မှ ဂျာမန်သို့ တင်ပို့သောပို့ကုန်များမှာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမ ရှစ်လအတွင်း ၇.၄ ရာခိုင်နှုန်းသို့ ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လတွင် အမေရိကန်သို့ တင်ပို့မှုမှာ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ၂၃.၅ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့သည်။ အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ အကောက်ခွန်နှင့် ကုန်သွယ်မှုမူဝါဒများသည် အရောင်းကျဆင်းမှုအတွက် အရေးကြီးသောအကြောင်းပြချက်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း BGA နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှုအသင်းဥက္ကဋ္ဌ Dirk Jandura က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကားများ၊ စက်ယန္တရားများနှင့် ဓာတုပစ္စည်းများကဲ့သို့သော ဂျာမန်ပို့ကုန် များအတွက် အမေရိကန်ဝယ်လိုအား ကျဆင်းသွားကြောင်း Jandura မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသော အကောက်ခွန်ခြိမ်းခြောက်မှုနှင့် ယူရိုငွေအားကောင်းခြင်းကြောင့် အမေရိကန်သို့ ဂျာမန်တင်ပို့မှုသည် မကြာမီအချိန်အတွင်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာဖွယ်မရှိကြောင်း ING မှ ကမ္ဘာ့မက်ခရိုအကြီးအကဲ Carsten Brzeski က ပြောကြားခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့မှုသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမရှစ်လတွင် ယူရို ၅၄.၇ ဘီလီယံအထိ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ၁၃.၅ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံထက်ပိုမို ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံမှ သွင်းကုန်သည် ၈.၃ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ယူရို ၁၀၈.၈ ဘီလီယံရှိသည်။ "တရုတ်ပြည်မှတင်သွင်းမှု အသစ်ပြန်လည်တိုးလာခြင်းသည် စိုးရိမ်စရာဖြစ်သည်" ဟု Brzeski မှပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ဂျာမန်တို့အပေါ် မှီခိုအားထားမှုကို တိုးမြင့်စေရုံသာမက တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဓိကပြိုင်ဘက်ဖြစ်လာသည့် အဓိကစက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် ဖိအားများ ထပ်မံတိုးလာနိုင်ကြောင်း ၎င်းက သတိပေးခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။
Source: Xinhua
DOCA (ရန်ကုန်)
