ပြည်ပကုန်သွယ်မှုသတင်းများ

Powered by Drupal

နိုင်ငံ ၃ ခုသို့ ဆန်ကွဲတင်ပို့ခွင့်ကို အိန္ဒိယအစိုးရက အတည်ပြု

အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့် သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံများ၏ တောင်းဆိုလာမှုအရ ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်သည့် ၂၀၂၃-၂၀၂၄ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွင်း အင်ဒိုနီးရှား၊ ဆီနီဂေါနှင့် ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံများသို့ ဆန်ကွဲတင်ပို့မှုကို ခွင့်ပြုသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အိန္ဒိယ ပြည်ပကုန်သွယ်ရေးညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန (DGFT) က ဇွန်လ ၂၀ ရက်နေ့တွင် အမိန့်ကြော်ငြာစာ ထုတ်ပြန်ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

အိန္ဒိယအစိုးရသည် ပြည်ပသို့ဆန်ကွဲတင်ပို့ခြင်းကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့မှ  စတင်၍ တားမြစ်ကန့်သတ်ခဲ့ပြီး စားနပ်ရိက္ခာ အခက်အခဲဖြစ်ပေါ်သည့်နိုင်ငံများမှ အစိုးရချင်း ညှိနှိုင်းမှုဖြင့် တောင်းဆိုလာပါက ယင်းနိုင်ငံများသို့ တင်ပို့ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြီးခဲ့သည့် မေလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ပြင်ဆင်ချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

GFT ဌာန၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဆန်ကွဲတင်ပို့မှုကို စတင်တားမြစ်ခဲ့သည့် အချိန်မတိုင်မီ ၃ နှစ်တာ ကာလအတွင်း အဆိုပါနိုင်ငံများသို့ ဆန်အမျိုးအစားအားလုံးကို တင်ပို့ခဲ့သော ရာဇဝင်ရှိသည့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင်များအနေဖြင့် ဆန်ကွဲတင်ပို့ရန် ခွဲတမ်းလျှောက်ထားနိုင်ကြောင်း၊ ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့ကို လျှောက်လွှာတင်သွင်းရန် နောက်ဆုံးရက်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြောင်း၊  ပင်လယ်ရေကြောင်းဖြင့် ဆန်ကွဲတန်ချိန် ၈၀၀၀ နှင့်အထက် တင်ပို့ရန် လျှောက်လွှာတင်သွင်းမှုကိုသာ လက်ခံမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ ခွင့်ပြုချက်ရရှိသည့် လုပ်ငန်းရှင်အနေဖြင့် ယခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၁ ရက်နေ့အတွင်း ဆန်ကွဲများကို တင်ပို့ရမည်ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဆိပ်ကမ်းသို့ရောက်ရှိကုန်ချပြီးစီးကြောင်း လက်မှတ်ကို တင်ပို့သည့်နေ့မှ ၁ လအတွင်း တင်ပြရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

Source: The Hindu Business Line, 21 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

အိန္ဒိယမှ ဆန်တန်ချိန် ၁ သန်း အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက တင်သွင်းမည်

ယခုနှစ်၌ အယ်လ်နီညိုရာသီဥတုဖြစ်စဉ်၏ သက်ရောက်မှုကြောင့် သီးနှံရိတ်သိမ်းရရှိနိုင်မှု ကျဆင်းမည့် ဘေးအန္တရာယ်မြင့်မားလာသည့် အခြေအနေတွင် အဓိကစားနပ်ရိက္ခာများ လုံလောက်မှုရှိရန် လိုအပ်ချက်အပေါ် စီမံဆောင်ရွက်မှုအဖြစ် အိန္ဒိယနိုင်ငံထံမှ ဆန်တန်ချိန် ၁ သန်း ဝယ်ယူတင်သွင်းရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒေသခံလယ်သမားများက မကြာခဏ ကန့်ကွက်လေ့ရှိသည့် ပြည်ပမှ ဆန်တင်သွင်းမှု အစီအမံကို လူကြိုက်များခြင်းမရှိသော်လည်း မိမိတို့အနေဖြင့် အစပြုလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ နိုင်ငံ၏ အရန်ထားရှိသည့်ဆန်များ လက်ကျန်နည်းပါးသည့်အချိန်တွင် အဆိုပါတင်သွင်းမည့် ဆန်များကို ဖြန့်ဖြူးမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အယ်လ်နီညို ရာသီဥတုဖြစ်စဉ်ကာလအတွင်း ဈေးနှုန်းများမြင့် တက်ခဲ့ပါက ဈေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ရန်အတွက် အရန်ရိက္ခာ လုံလောက်စွာရှိရမည် ဖြစ်ကြောင်း၊ သို့ဖြစ်၍ အစိုးရအနေဖြင့် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို အိန္ဒိယနိုင်ငံထံမှ ဆန်တန်ချိန် ၁ သန်း ဝယ်ယူရရှိနိုင်မည့် နားလည်မှုစာချွန်လွှာကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်းဖြင့် အင်ဒိုနီးရှားကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီး Mr. Zulkifli Hasan က ပြောဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ပြီးခဲ့သော မေလနှောင်းပိုင်းတွင်  တစ်နိုင်ငံလုံး၌ ကြက်သွန်ဖြူ လက်ကျန်နည်းပါးလျက်ရှိပြီး စျေးနှုန်းမြင့်မားနေမှုကိုကျဆင်းစေရန်အတွက် ပြည်ပမှတင်သွင်းခွင့်ပြုရန် အမျိုးသားစားနပ်ရိက္ခာအေဂျင်စီက တောင်းဆိုသော်လည်း ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်သူများ၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် တင်သွင်းသည့် ကုန်ပစ္စည်းများအပေါ် မှီခိုအားထားမှုကို လျှော့ချသင့်ကြောင်း ပြောဆိုလျက် ကြက်သွန်ဖြူ တင်သွင်းမှုကို Mr. Zulkifli က ကန့်ကွက်ခဲ့သည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံနှင့် သဘောတူညီချက်မရသေးမီ ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလကတည်းကပင် ဗီယက်နမ်၊ ထိုင်းနှင့် ပါကစ္စတန်တို့အပါအဝင် ပြည်ပနိုင်ငံများမှ စုစုပေါင်းဆန်တန်ချိန် ၅ သိန်းကို အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက မှာယူခဲ့ပြီး အမျိုးသားစားနပ်ရိက္ခာအေဂျင်စီ၏ ဖော်ပြချက်အရ ယခုနှစ်တွင် ဆန်တန်ချိန် ၂ သန်းခန့် တင်သွင်းရန်ရှိကြောင်း သိရသည်။

အစိုးရ၏ အဆိုပါသွင်းကုန်အစီအစဉ်သည် လယ်သမားများကို တုန်လှုပ်စေခဲ့ပြီး အရှေ့ ဂျာဗားနှင့် အလယ်ပိုင်းဂျာဗား ဒေသများရှိ လုပ်ကွက်ငယ်တောင်သူများက လယ်ယာလုပ်ငန်းခွင်၌ပင် ဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းစေနိုင်သည့် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ကြောင်း မတ် ၂၇ ရက်နေ့၌ The Jakarta Post သတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့ကြသည်။ အင်ဒိုနီးရှား လယ်သမားများသည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲမှ အကျိုးဆက်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် သွင်းအားစုပြဿနာများကြောင့် ဓာတ်မြေဩဇာဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းအပါအဝင် လွန်ခဲ့သည့်လများအတွင်း အခက်အခဲများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။

ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်အချို့ကမူ အစိုးရအနေဖြင့် ဆန်တင်သွင်းခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်လျက် ယခုနှစ်တွင် နိုင်ငံ၏ ဆန်စပါးထုတ်လုပ်ရရှိနိုင်မည့် အခြေအနေကို ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ သိရှိနိုင်မည့် သြဂုတ်လအထိ စောင့်ဆိုင်းရန် တိုက်တွန်းလျက်ရှိသည်။

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအပါအဝင် အချို့နိုင်ငံများက ၎င်းတို့၏ကုန်စည်တင်ပို့မှုများကို ကန့်သတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေမှုများကြောင့် ဆန်ဝယ်ယူရေးမှာ ပုံမှန်ထက် ပိုမိုခက်ခဲမည့် အခြေအနေရှိသည်။ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် လက်ရှိတွင် တင်ပို့နေသည့် ဆန်တန်ချိန် ၇.၁ သန်းမှ ၂၀၃၀ ခုနှစ်တွင် နှစ်စဉ် ဆန်တန်ချိန် ၄ သန်းသာ တင်ပို့နိုင်မည်ဟု မကြာသေးမီက ကြေညာခဲ့သည်။

သို့ရာတွင် အိန္ဒိယ၊ ပါကစ္စတန်၊ ထိုင်းနှင့် မြန်မာ တို့ကဲ့သို့ ဆန်ထုတ်လုပ်သည့် နိုင်ငံများသည် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၏ ပြည်တွင်းကုန်လက်ကျန်လိုအပ်ချက်ကို အလွယ်တကူ အဆင်သင့် ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သဖြင့် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ပို့ကုန်မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုအပေါ်  စိုးရိမ်စရာမရှိကြောင်း အစိုးရထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအေဂျင်စီ (Bulog) က ပြောကြားခဲ့သည်။

Source: Asia News Network, 19 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

ထိုင်းနိုင်ငံသည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ဆန်မျိုးစိတ် ၃၀ ကို ကြေညာမည်ဖြစ်

ထိုင်းနိုင်ငံသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၏ ပထမ ၆ လတာကာလအတွင်း ဆန်တန်ချိန် ၄ သန်းကို ပြည်ပသို့ တင်ပို့နိုင်ခဲ့ရာ ယခင်နှစ်ကာလတူနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြှင့်တက်တင်ပို့လာခဲ့ကြောင်း Bangkok Post  သတင်းဌာနက ဇွန်လ ၂၁ ရက်နေ့၌ ဖော်ပြပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံအနေဖြင့် ပြည်ပသို့ ဆန်တင်ပို့မှုကို ယှဉ်ပြိုင်စွမ်းအားတိုးမြှင့်အောင် ကြိုးစားဆောင်ရွက်လျက်ရှိရာ ဈေးကွက်ဝယ်လိုအားကို ဖြည့်တင်းနိုင်ရေးအတွက် ဆန်မျိုးစိတ်အသစ်များ အရှိန်မြှင့်စိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည့်အပြင် လာမည့်နှစ်တွင် ဆန်မျိုးစိတ်အသစ်ပေါင်း ၃၀ ကို မိတ်ဆက်ကြေညာမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ထိုင်းစီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီး Mr. Jurin Laksanawisit ၏ ပြောကြားမှုတွင် ထိုင်းနိုင်ငံအနေဖြင့် ကမ္ဘာ့ဆန်ဈေးကွက်သို့ ကွဲပြားခြားနားမှုရှိသော ထုတ်ကုန်များအား ကမ်းလှမ်းပေးနိုင်မှုမရှိသည့် အားနည်းချက်တစ်ရပ်ရှိနေကြောင်း၊ သို့ဖြစ်ရာ ပြိုင်ဖက်နိုင်ငံများနှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ရေးအတွက် ဆန်မျိုးစိတ်အသစ်များ ထုတ်လုပ်နိုင်ရေး အမြန်ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်လျက်ရှိကြောင်း၊ ဆန်တင်ပို့ရာ၌ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်မှုစွမ်းအားကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်မှ ၂၀၂၄ ခုနှစ်အထိ ၅ နှစ်တာ ဖွံ့ဖြိုးရေးစီမံကိန်းကို ချမှတ်ထားရာ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် အနည်းဆုံး ဆန်မျိုးစိတ်အသစ် ၁၂ မျိုးကို ဖော်ထုတ်တင်ပို့နိုင်ရေး လျာထားခဲ့ကြောင်း၊ ၎င်းမျိုးစိတ်များမှာ ဆန်အမာ (Hard-Texture) မျိုးစိတ် (၄) ခု၊ ဆန်အပျော့ (Soft-Texture) မျိုးစိတ် (၄) ခု၊ ထိုင်းဆန်မွှေး (Fragrant) မျိုးစိတ် (၂) ခုနှင့် အာဟာရမြင့်မားသည့်ဆန် (High-Nutrition) မျိုးစိတ် (၂) ခုတို့ဖြစ်ကြသည့်အပြင် ကမ္ဘာ့စားသုံးသူများ၏ ဝယ်လိုအားအများဆုံးရှိသည့် မျိုးစိတ်များဖြစ်ကြောင်း၊ အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍတို့အကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကြောင့် အောင်မြင်မှုများ ရရှိခဲ့ကာ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ဆန်မျိုးစိတ်အသစ် ၁၂ မျိုးကို အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်းဖြင့် သိရသည်။

ထို့အပြင် ဆန်စပါးဦးစီးဌာနက အတည်ပြုခဲ့သည့် အဆိုပါ ဆန်မျိုးစိတ်အသစ် ၁၂ ခု အပါ အဝင် ၅ နှစ်စီမံကိန်းအရ ဆန်မျိုးစိတ်ပေါင်းအသစ် ၂၁ ခု အောင်မြင်စွာ ဖော်ထုတ်ခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း၊ အရေအတွက်အားဖြင့် ရည်မှန်းချက်ကို ကျော်လွန်ခဲ့ပြီ ဖြစ်သည့်အပြင် ၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွက် ပန်းတိုင်သတ်မှတ်ချက်ကိုလည်း ကျော်လွန်ရောက်ရှိခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်းဖြင့် Mr. Jurin က ပြောဆိုပါသည်။

ယခုနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံအနေဖြင့် ဒုတိယအကြီးဆုံးဆန်တင်ပို့သူဖြစ်လာမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ အစိုးရအသစ်အနေဖြင့် ဆန်စပါးဆိုင်ရာမဟာဗျူဟာများကို ဦးစားပေးဆောင်ရွက်ပေးမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်းဖြင့် Mr. Jurin ၏ ပြောကြားမှုကို သိရသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံဆန်စပါးတင်ပို့သူများအသင်း (TREA) ကလည်း ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်၌ ဝယ်လိုအား မြင့်တက်လျက်ရှိခြင်း၊ ဗီယက်နမ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ဈေးနှုန်းနည်းပါးမှုအရ ထိုင်းဆန်၏ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းမြင့်မားခြင်းတို့ကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံအနေဖြင့် ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဒုတိယ ၆ လတာ၌ ဆန်ပို့မှုမှာ အရည်အသွေးနှင့် အရေအတွက်နှစ်ခုလုံးတွင် တိုးတက်မှုရရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ရကြောင်း၊ အယ်လ် နီညို ဖြစ်စဉ်ကြောင့် ရရှိနိုင်မည့် မိုးရေချိန်အတိုင်းအတာကို ခန့်မှန်းနိုင်မှု မရှိသော်လည်း ကနဦးဆန်းစစ်မှုများအရ ၂၀၂၂ ခုနှစ်၌ ထုတ်လုပ်နိုင်မှုနည်းတူ ယခုနှစ်တွင် ဆန်တန်ချိန် သန်း ၂၀  အထိ ထုတ်လုပ်နိုင်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားကြောင်းဖြင့် ပြောကြားပါသည်။

Source: Bangkok Post, 21 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

အယ်လ်နီညိုသက်‌ရောက်မှုသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဆန်တင်ပို့မှုကို တွန်းအားပေးဖွယ်ရှိ

အယ်လ်နီညို ရာသီဥတုဖြစ်စဉ်၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ရင်ဆိုင်ထိန်းသိမ်းနိုင်ရန် အတွက် နိုင်ငံအများအပြားက အလျင်စလို ဝယ်ယူစုဆောင်းနေကြသဖြင့် ကမ္ဘာ့ဆန်ဝယ်လိုအား မြင့်မားလာပြီး ယခုနှစ်အတွင်း ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ဆန်တင်ပို့မှုမှာ တန်ချိန် ၈ သန်းကျော်သို့ ရောက်ရှိလာနိုင်ကြောင်း ထိုင်းစီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီး Mr. Jurin Laksanawisit က ပြောကြားခဲ့သည်။

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံအနေဖြင့် ထိုင်းနှင့်ဗီယက်နမ်တို့မှ ဆန်အမြောက်အမြားဝယ်ယူရေးကို အရှိန်မြှင့်တင် ဆောင်ရွက်နေချိန်၌ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံသည်လည်း ဆန်တန်ချိန် ၂ သန်းမှ ၃ သန်းအကြား တိုးမြှင့်ဝယ်ယူဖွယ်ရှိကြောင်း၊ အီရတ်နိုင်ငံသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ဝယ်ယူခဲ့သည့်အတိုင်း ယခုနှစ်တွင်လည်း ဆန်တန်ချိန် ၁ သန်းခန့် တင်သွင်းမည်ဟု ခန့်မှန်းရကြောင်း၊  ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသည် ပြည်တွင်း၌ အရန်ထားရှိရန်အတွက် ၎င်း၏ဆန်တင်ပို့မှုကို လျှော့ချလျက်ရှိပြီး လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးကို သစ်သီးဝလံနှင့် ကော်ဖီစိုက်ပျိုးမှုသို့ ပြောင်းလဲလျက်ရှိကြောင်း၊ ထိုင်းဘတ်ငွေ၏ တန်ဖိုးလျော့ကျမှုသည်လည်း ထိုင်းဆန်တင်ပို့မှု၏ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေကြောင်းဖြင့် Mr. Jurin က ပြောဆိုပါသည်။

ယမန်နှစ်က ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဆန်တန်ချိန် ၇.၆၉ သန်း တင်ပို့နိုင်ခဲ့ရာ လျာထားချက် တန်ချိန် ၇.၅ သန်းကို ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ ယခုနှစ်အတွက် ဆန်တန်ချိန် ၇.၅ သန်းမှ ၈ သန်းအထိ တင်ပို့ရန် ထိုင်းအစိုးရက ရည်မှန်းထားသည်။

ထိုင်းဆန်များသည် ဈေးကောင်းရလျက်ရှိပြီး အဓိကလယ်ယာထွက်ကုန်သီးနှံများဖြစ်သည့် ဆန်မွှေး၊ Pathum Thani ဆန်မွှေး၊ ဆန်ဖြူနှင့် ကောက်ညှင်းဆန်တို့သည် အစိုးရက သတ်မှတ်ထားသည့် ဈေးနှုန်းများထက် ပိုမိုလျက်ရှိကြောင်းဖြင့် ဝန်ကြီး Mr. Jurin က ပြောဆိုခဲ့သည်။

Source: Bangkok Post, 17 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

တရုတ်-ဘရာဇီး နှစ်နိုင်ငံအကြား ဝါဂွမ်းကုန်သွယ်ရာတွင် ယွမ်ငွေ အသုံးပြုမည်

ဘရာဇီးနိုင်ငံ၏ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝါဂွမ်းတင်ပို့မှုပမာဏသည် လာမည့်နှစ်များအတွင်း အမေရိကန်နိုင်ငံကို ကျော်လွန်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားပြီး အဓိကကုန်စည်များကို ကုန်သွယ်မှုပြုရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံငွေကြေးဖြစ်သည့် ယွမ်ငွေကို အသုံးပြုသွားနိုင်ရေး စီစဉ်လျက်ရှိကြောင်း ဘရာဇီး ဝါသီးနှံစိုက်ပျိုးသူများအသင်း၏ နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးဌာန၊ ညွှန်ကြားရေးမှူး Mr. Marcelo Duarte Monteiro က ဇွန်လ ၁၆ ရက်၊ သောကြာနေ့တွင် Global Times သတင်းစာသို့ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်း Guangxi Zhuang ပြည်နယ် Guilin ဒေသတွင် ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့၌ စတင်ကျင်းပခဲ့သည့် ၂၀၂၃ခုနှစ်၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဝါဂွမ်းညီလာခံတွင် ဘရာဇီးနိုင်ငံအနေဖြင့် ဝါသီးနှံ အရည်အသွေး ကောင်းမွန်မှုကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံဈေးကွက်၌ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ဈေးကွက်ဝေစုပိုမိုရရှိလာကြောင်း Mr. Marcelo က ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ဘရာဇီး၏ အကြီးဆုံးကုန်သွယ်ဖက်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ဘရာဇီး လယ်ယာထွက်ကုန်များဖြစ်သည့် ပဲပိစပ်နှင့် ဝါဂွမ်းတို့ကို တင်ပို့ရန်အတွက် အဓိကဈေးကွက်ဖြစ်ပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံဈေးကွက်၌  ဘရာဇီးဝါဂွမ်း၏ ဈေးကွက်ဝေစုရရှိမှုမှာ ယခင် ၅ နှစ်ကြာကာလ၌ ၁၀% အောက်သာရှိရာမှ လက်ရှိကာလတွင် ၃၀% အထိ ရရှိထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် နှစ်စဉ် ဝါဂွမ်းတန်ချိန် စုစုပေါင်း ၈ သန်းကျော် သုံးစွဲနေသည့် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ဝါဂွမ်းချည်ထုတ်လုပ်သည့်နိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း၊ ပြည်တွင်း၌ နှစ်စဉ် ဝါဂွမ်းစိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်မှုမှာ တန်ချိန် ၆ သန်းကျော်ရှိပြီး ကျန်လိုအပ်သည့်ပမာဏကို ပြည်ပမှတင်သွင်းလျက်ရှိကြောင်း၊ အကောက်ခွန်ဌာနမှ ထုတ်ပြန်ထားသည့်စာရင်းများအရ တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ယခုနှစ် ပထမလေးလအတွင်း ပြည်ပမှ ဝါဂွမ်းတန်ချိန် ၃၈၂၀၀၀ တင်သွင်းခဲ့ပြီး ၎င်းအနက် အမေရိကန် နိုင်ငံမှ ၅၂.၂၂% နှင့် ဘရာဇီးနိုင်ငံမှ ၃၁.၅၃% ပါဝင်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

ဘရာဇီးနိုင်ငံသမ္မတ Mr. Luiz Inacio Luda da Silva ၏ ဧပြီလအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့သည့် ခရီးစဉ်တွင် ၎င်းအနေဖြင့် BRICS နိုင်ငံများဖြစ်သည့် ဘရာဇီး၊ ရုရှား၊ အိန္ဒိယ၊ တရုတ်နှင့် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံများအကြား ကုန်သွယ်မှုဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ငွေကြေးတစ်ခုကို ဖန်တီးဖော်ဆောင်နိုင်ရေး အကူအညီပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါခရီးစဉ်၌ လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍမှ ၉၀ ဦးအပါအဝင် ဘရာဇီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင် ကိုယ်စားလှယ် ၂၀၀ ကျော်ခန့် လိုက်ပါခဲ့ကြောင်း၊ မတ်လအတွင်း တရုတ်-ဘရာဇီး နှစ်နိုင်ငံအကြား အမေရိကန်ဒေါ်လာကို ကြားခံအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းမရှိဘဲ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ငွေကြေးများဖြင့် ကုန်သွယ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

Source: Global Times, 16 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

မေလအတွင်း အိန္ဒိယနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့မှ ရုရှားနိုင်ငံမှရေနံ ၈ဝ ရာခိုင်နှုန်းကို ဝယ်ယူသွားမည်ဖြစ်

ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းရေနံသုံးစွဲသည့် အိန္ဒိယနှင့်တရုတ်နိုင်ငံတို့သည် ၂ဝ၂၃ ခုနှစ်မေလအတွင်း ရေနံ ၈ဝ ရာခိုင်နှုန်းကို ရုရှားနိုင်ငံမှ ဝယ်ယူခဲ့ကြောင်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစွမ်းအင်အဖွဲ့အစည်းမှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် ရှရှားနိုင်ငံမှ တစ်နေ့လျှင် ရေနံစည်ပေါင်း ၂ သန်းနီးပါးနှင့် တရုတ်နိုင်ငံသည်လည်း တစ်နေ့လျှင် ရေနံစည်ပေါင်း ၅ဝဝဝဝဝ မှ ၂.၂ သန်းအထိ ဝယ်ယူလျက်ရှိကြောင်းနှင့် ရုရှားနိုင်ငံမှ ရေနံစိမ်းတင်ပို့မှုမှာလည်း မေလအတွင်း တစ်နေ့လျှင် ရေနံစည်ပေါင်း ၃.၈၇ သန်း ရှိကြောင်း သိရှိရပါသည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ရုရှားနိုင်ငံထံမှ ရေနံစိမ်းတင်သွင်းမှုမှာ ဧပြီလအတွင်း ၁၄ ရာခိုင်နှုန်းပိုမိုမြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း၊ မေလပထမသုံးလပတ်အတွင်း ရုရှားနိုင်ငံမှ Brent (export grade Urals) ရေနံစိမ်းအား ပျှမ်းမျှတစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၂၆ နှုန်းဖြင့် ဈေးလျှော့တင်ပို့ခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်းဂျီဒီပီမှာ ၂ဝ၂၃ ခုနှစ်တွင် ၄.၈ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားပြီး ၂ဝ၂၄ ခုနှစ်တွင် ၆.၃ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်မည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ၂ဝ၂၅-၂ဝ၂၈ အတွင်း ၇ ရာခိုင်နှုန်းသို့ပင် ရောက်ရှိနိုင်ကြောင်း ခန့်မှန်းထားပါသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်း အမြန်ဆုံးဖြစ်သည့် အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် တရုတ်နိုင်ငံအား ၂ဝ၂၇ ခုနှစ်တွင် နှစ်အလိုက် ရေနံဝယ်လိုအားဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်း သာလွန်သွားနိုင်ပြီး ၂ဝ၂၃ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့လူဦးရေအများဆုံးနိုင်ငံ ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်းလည်း ခန့်မှန်း ထားပါသည်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ရေနံဝယ်လိုအားမှာ ၂ဝ၂၂ ခုနှစ်မှ ၂ဝ၂၈ ခုနှစ်အတွင်း တစ်ရက်လျှင် ရေနံစည်ပေါင်း ၁ သန်းထက်ပိုမိုနိုင်ကြောင်း၊ ဒီဇယ်မှာလည်း ၃၂ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးတက်လာနိုင်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။

Source: Trust of India, 16 June 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

အိန္ဒိယနိုင်ငံ၌ ဆန်ဈေးနှုန်းများ သုံးလအတွင်း အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိ

ပြည်တွင်း၌ ရောင်းလိုအား လျော့ပါးလျက်ရှိမှုနှင့်အတူ အစိုးရက ဈေးပေးဝယ်ယူမည့်  အခြေခံစပါးရည်ညွှန်းဈေးနှုန်းကို တိုးမြှင့်လိုက်ခြင်းက  မတ်လအစောပိုင်းကာလရှိ ဈေးနှုန်းများနှင့်  နှိုင်းယှဉ်ပါက အိန္ဒိယ၏ အဓိကထိပ်တန်းဆန်တင်ပို့မှု ဈေးနှုန်းများသည် အမြင့်ဆုံးနှုန်းသို့ မြင့် တက်ခဲ့ပါသည်။ အိန္ဒိယအစိုးရသည် ရှေ့လာမည့်သီးနှံရာသီ၌ စိုက်ပျိုးထွက်ရှိသော စပါးများကို ယခင်နှစ်ဈေးနှုန်းထက် ၇% တိုးမြှင့်လျက် ၁၀၀ ကီလိုဂရမ်လျှင် ရူပီးငွေ ၂၁၈၃ နှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူမည်ဖြစ်ကြောင်း ဇွန်လ ၇ ရက်နေ့၌ ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ဆန်ကွဲပါဝင်မှု ၅% ရှိသော ပေါင်းဆန်အမျိုးမျိုးမှာ ယခင်သီတင်းပတ်က တစ်တန်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၇၅ မှ ၃၈၀ ဒေါ်လာအကြားရှိရာမှ ယခု အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၈၈ မှ ၃၉၅ ဒေါ်လာအထိ ဈေးခေါ်ခဲ့ပြီး မြင့်တက် လျက်ရှိသည်။

အစိုးရက အထောက်အပံ့ပြု ဝယ်ယူမည့် အခြေခံစပါးရည်ညွှန်းဈေးနှုန်း မြင့်တက်မည်ဟု ခန့်မှန်းချက်များနှင့်အတူ လွန်ခဲ့သောတစ်လအတွင်း စပါးဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခဲ့ကြောင်း၊ အကျိုးအားဖြင့် ပြည်ပတင်ပို့သည့် ဆန်ဈေးနှုန်းများသည် လည်း မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်းဖြင့် ပို့ကုန်လုပ်ငန်းရှင် တစ်ဦးလည်းဖြစ်သူ Satyam Balajee မှ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Himanshu Agarwal က ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

အိန္ဒိယ၏ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံဖြစ်သော သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များကြောင့် ရိက္ခာရှားပါး ပြတ်လပ်မှုဒဏ်ကို  မကြာခဏကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသည့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင်မူ ဇွန်လတွင် ကုန်ဆုံးမည့် လက်ရှိဘဏ္ဍာရေးနှစ် ပထမ ၁၁ လအတွင်း ဆန်တန်ချိန် ၆၃၄၀၀၀ ကို တင်သွင်းခဲ့ကြောင်း၊ လာမည့်ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် ပြည်တွင်းအထွက်နှုန်း ကောင်းနိုင်သဖြင့် ဆန်တင်သွင်းရန် မလိုအပ်ကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စားနပ်ရိက္ခာဝန်ကြီး Sadhan Chandra Majumder က ပြောကြားပါသည်။

Source: Reuters, 9 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ဗီယက်နမ်နှင့် မလေးရှား နှစ်နိုင်ငံကုန်သွယ်မှု အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၈ ဘီလီယံ အထိ ရောက်ရှိရန်မျှော်မှန်း

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံနှင့် အကြီးမားဆုံးကုန်သွယ်ဖက်နိုင်ငံဖြစ်သည့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့အကြား နှစ်နိုင်ငံကုန်သွယ်မှုသည် ၂ဝ၂၅ တွင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၈ ဘီလီယံရောက်ရှိမည်ဟု ခန့်မှန်းထားပါသည်။ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ ဟိုချီမင်းမြို့တော် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု နှင့် ကုန်သွယ်မှုမြှင့်တင်ရေးဌာန၏ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်သူ Tran Phu Lu က ဟိုချီမင်းမြို့တော်သည် မလေးရှားရင်းနှီး မြှုပ်နှံသူများအတွက် နှစ်လိုဖွယ်စီးပွားရေး ပတ်ဝန်းကျင်ကောင်းဖြစ်စေရန်နှင့် အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု တို့ကို စီစဉ်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ဌာနအနေဖြင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များအား ကုန်သွယ်မှုနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတို့ကို တိုးတက်စေရန် ထောက်ပံ့ဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

ဗီယက်နမ်နှင့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့သည် ခရီးသွားလာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာကဏ္ဍများတွင်လည်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။ ၂ဝ၂၂ ခုနှစ်တွင် နှစ်နိုင်ငံကုန်သွယ်ရေးမှာ ဒေါ်လာ ၁၄.၈ ဘီလီယံရောက်ရှိခဲ့ ပြီး ဗီယက်နမ်နိုင်ငံမှ မလေးရှားနိုင်ငံသို့ တင်ပို့မှုမှာ ဒေါ်လာ ၅.၅၇ ဘီလီယံနှင့် တင်သွင်းမှုမှာ ဒေါ်လာ ၉.၁ ဘီလီယံ ရှိခဲ့ပါသည်။ ၂ဝ၂၂ ခုနှစ်အတွင်း ဟိုချီမင်းမြို့တော်၏ မလေးရှားနိုင်ငံနှင့်  စုစုပေါင်းတင်ပို့မှု၊ တင်သွင်းမှုကို ဒေါ်လာ ၅.၄ ဘီလီယံ ရှိမည်ဟုခန့်မှန်းခဲ့သဖြင့် နှစ်အလိုက် ၈% မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း သိရှိရပါသည်။ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံမှ မလေးရှားနိုင်ငံသို့ အဓိကတင်ပို့သောပစ္စည်းများမှာ စက်ပစ္စည်းများနှင့် ကိရိယာအစိတ်အပိုင်းများ၊ ကွန်ပျူတာများ၊ အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများနှင့် အစိတ်အပိုင်းများ၊ သံမဏိ၊ ရေနံနှင့်ဓာတုပစ္စည်းများ ဖြစ်ကြပါသည်။

မလေးရှားနိုင်ငံသည် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ၁ဝ ခုမြောက်အကြီးမားဆုံးကုန်သွယ်ဖက် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး နှစ်ဖက်နိုင်ငံများမှာ နှစ်နိုင်ငံကုန်သွယ်မှုကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည့် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုဒေသ သဘောတူညီချက်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ လည်းဖြစ်ကြပါသည်။ မလေးရှားနှင့်ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတို့မှ အဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် ပါဝင်သည့် လွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှု သဘောတူညီချက်စာချုပ်များမှာ ဒေသတွင်း ပြီးပြည့်စုံသော စီးပွားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက် (Regional Comprehensive Economic Partnership-RCEP)၊ ပြီးပြည့်စုံ၍ တိုးတက်သော သုံးပွင့်ဆိုင် ပစိဖိတ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသဘောတူညီချက် (the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership-CPTPP)၊ အာဆီယံကုန်စည်ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက် (the ASEAN Trade in Goods Agreement-ATIGA) နှင့် အာဆီယံလွတ်လပ်သောကုန်သွယ်မှုဒေသသဘောတူညီချက် (the ASEAN Free Trade Area-AFTA) တို့ဖြစ်ကြပါသည်။

၂ဝ၂၃ ခုနှစ် မတ်လအကုန်ပိုင်းတွင် မလေးရှားနိုင်ငံသည် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံတွင် ဒေါ်လာ ၄.၉ ဘီလီယံ တန်ဖိုးရှိသော စီမံကိန်း ၃၂၉ ခု ကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားပြီး ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအတွင်း ရင်းနှီး မြှုပ်နှံထားသောနိုင်ငံပေါင်း ၁၁၆ နိုင်ငံအနက် ဆဌမမြောက် အဆင့်ရှိကြောင်း သိရှိရပါသည်။ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့သည် ၁၉၇၃ ခုနှစ်မှစတင်၍ သံတမန်ဆက်သွယ် ဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ထိုမှတစ်ဆင့် မဟာဗျူဟာကျသောပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသို့ ၂ဝ၁၅ ခုနှစ်တွင် တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။

Source: Vietnam News Agency (VNS), 13 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

အိန္ဒိယအနေဖြင့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် သကြားရာသီ ပထမနှစ်ဝက်အထိ တင်ပို့မှုများအား ကန့်သတ်

အယ်လ်နီညိုရာသီပုံစံကြောင့် မိုးရွာသွန်းမှုလျော့နည်းခြင်းနှင့် ထုတ်လုပ်မှုလျော့ကျခြင်းတို့ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်မှုအပေါ် စိုးရိမ်မှုများအရ လာမည့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် ရောင်းဝယ်ရေးရာသီ ပထမနှစ်ဝက်အထိ အနည်းဆုံးကာလအဖြစ် သကြားတင်ပို့မှုအား အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့် ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း အစိုးရအရင်းအမြစ်များအရ သိရှိရသည်။

ကမ္ဘာ့ဒုတိယအကြီးဆုံး သကြားတင်ပို့သူ အိန္ဒိယအနေဖြင့် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်တွင် စတင်သည့် ရောင်းဝယ်ရေးရာသီအသစ် မစတင်မီကာလတွင် သကြားစက်ရုံများ၏ တင်ပို့မှုနိုင်မှုပမာဏကို သတ်မှတ်ဆုံးဖြတ်လေ့ရှိရာ အိန္ဒိယမှ တင်ပို့မှု နောက်ကျခြင်းသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြီးမြင့်နေသော ကမ္ဘာ့သကြားဈေးကွက်ကို သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်လည်းဖြစ်သည်။

အစိုးရအရာရှိတစ်ဦး၏ ပြောကြားမှုတွင် ရာသီဥတုသည် အဆိုးရွားဆုံးထိခိုက်မှုဖြစ်စေ သည့် အကြောင်းအရင်းခံတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း၊ ယခင်နှစ်တွင် မုတ်သုံမိုးကောင်းမွန်သော်လည်း သကြားထုတ်လုပ်မှုကျဆင်းခဲ့ကြောင်း၊ ယခုနှစ် အယ်လ်နီညို ကြောင့် တင်ပို့မှုအား အစောပိုင်းကာလအထိ ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း၊ လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း(၇၀)အတွင်း အယ်လ်နီညိုကြောင့် အိန္ဒိယတွင် မိုးခေါင်ရေရှားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ရာ ယခုနှစ်တွင်လည်း ရာသီဥတုပြင်းထန်မှုများ ဆိုးရွားစွာ ဖြစ်ပေါ်စေ နိုင်ကြောင်း၊ ထုတ်လုပ်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ သေချာသောခန့်မှန်းမှုများ ရရှိစေနိုင်ရန် အချိန်ကာလတစ်ခုအကြာ စောင့်ဆိုင်းဖို့ လိုအပ်ကြောင်း၊ တင်ပို့မှုများနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အလျင်စလို ဆောင်ရွက်မည်မဟုတ်ကြောင်းဖြင့် သိရသည်။

လက်ရှိသကြားရာသီနှစ်အစမှ ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့အထိ သကြား တန်ချိန် ၃၆ သန်း ထွက်ရှိရန် မူလက ခန့်မှန်းခဲ့သော်လည်း တန်ချိန် ၃၂.၈ သန်းအထိ ထုတ်လုပ်မှု ကျဆင်းခဲ့သည်။ အထွက်ပမာဏ လျော့နည်းမှုကြောင့် အိန္ဒိယ အစိုးရ ယခုနှစ်ရာသီအတွက် သကြားတန်ချိန် ၆.၁ သန်းကိုသာ တင်ပို့ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ အကယ်၍ ၂၀၂၃-၂၀၂၄ ရာသီနှောင်းပိုင်း၌ တင်ပို့ခွင့်ပြုပါကလည်း တန်ချိန် ၄ သန်းထက် ပိုမိုမည် မဟုတ်ကြောင်း အစိုးရအရာရှိများက ပြောဆိုကြသည်။ အိန္ဒိယအစိုးရသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွင်း ပြည်နယ်အချို့၌ ရွေးကောက်ပွဲများကျင်းပမှုနှင့် ၂၀၂၄ ခုနှစ် နှစ်လယ်ကာလတွင် ဆောင်ရွက်မည့်အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ၌ စားသောက်ကုန်ဈေးနှုန်းများကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် လိုလားမှုရှိကြောင်း သိရသည်။

မွန်ဘိုင်းအခြေစိုက် ကုန်သည်တစ်ဦးက ပြောကြားရာတွင် အိန္ဒိယနိုင်ငံအနေဖြင့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ တွင် သကြားတန်ချိန် ၁၁ သန်းကျော် တင်ပို့ခဲ့ရာ အမြင့်မားဆုံးဖြစ်ကြောင်း၊ ကမ္ဘာ့သကြားဈေးကွက်၌ ဈေးနှုန်းများသည် ၁၁ နှစ်နီးပါး မြင့်မားခဲ့ရာ အိန္ဒိယ၏ သကြားများအား ပိုမိုလိုအပ်လျက်ရှိကြောင်း၊ အိန္ဒိယ၏ တင်ပို့ရန်နှောင့်နှေးမှုများသည် ဘရာဇီးရောင်းချသူများအား မြင့်မားသော ဈေးနှုန်းများ တောင်းဆိုရန် ခွင့်ပြုသကဲ့သို့ရှိပြီး သကြားဈေးနှုန်းမှာ မြင့်တက်လာနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်းဖြင့် သိရသည်။

Source: The Economic Times, 12 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

အိန္ဒိယဈေးကွက်သို့ ထိုင်းစားအုန်းဆီများ ဝင်ရောက်မှု မြင့်တက်ခဲ့ခြင်း

၂၀၂၂ ခုနှစ် ဧပြီလအတွင်း အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက စားအုန်းဆီ တင်ပို့မှုကိုတားမြစ်ခဲ့သည့် နောက်ပိုင်း၌ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်တွင် စားသုံးဆီပြတ်လပ်မှုကြောင့် အငယ်တန်းအဆင့်  စားအုန်းဆီတင်ပို့သည့် ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အိန္ဒိယသို့ စားအုန်းဆီကြမ်းများကို ပေးသွင်းနိုင်မည့် အခွင့်အလမ်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ သို့ဖြစ်ရာ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှားနိုင်ငံတို့နှင့် မတူညီပဲ စားအုန်းဆီ တင်ပို့မှုအပေါ် ပို့ကုန်ခွန် စည်းကြပ်ကောက်ခံမှု မရှိသည့် ထိုင်းနိုင်ငံသည် ယခုအခါ အိန္ဒိယသို့  စားအုန်းဆီကြမ်း တင်ပို့မှုတွင် အရေးပါသည့် အနေအထားသို့ ရောက်ရှိလာကြောင်း Hindu Business Line သတင်းဌာနက ဖော်ပြထားသည်။

အင်ဒိုနီးရှားနှင့် မလေးရှားနိုင်ငံတို့သည် အိန္ဒိယအတွက် အဓိကစားအုန်းဆီကြမ်းပေးသွင်းသည့် နိုင်ငံကြီးများ ဖြစ်လျက်ရှိသော်လည်း အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ စားအုန်းဆီတင်သွင်းမှု ရာသီ (နိုဝင်ဘာလမှ အောက်တိုဘာလထိ) ၌ ထိုင်းနိုင်ငံ အနေဖြင့် ဈေးကွက်ဝေစု ၁.၃၇% ရရှိရာမှ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ၁၁.၆၅% သို့ လည်းကောင်း၊  ၂၀၂၂ -၂၀၂၃ ခုနှစ် ဈေးကွက်ရာသီ၏ ပထမ ၆ လအတွင်း၌ပင် ၁၅.၂၄% အထိသို့လည်းကောင်း ဈေးကွက်ဝေစု တိုးတက်တင်ပို့နိုင်ခဲ့သည်။ အိန္ဒိယ ဆီစက်လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း (SEA) ၏ အချက်အလက်များအရ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ စားအုန်းဆီတင်ပို့မှုမှာ တန်ချိန် ၉၀၉၉၈ ရှိခဲ့ရာ ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုနှစ်၌ တန်ချိန် ၆.၉၈ သိန်းအထိ တိုးမြှင့်တင်ပို့နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ခုနှစ် ပထမ ၆ လ အတွင်း စားအုန်းဆီ တန်ချိန် ၅.၇၃ သိန်းကို ထိုင်းနိုင်ငံထံမှ ဝယ်ယူတင်သွင်းခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

အမေရိကန်လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးဌာန (USDA) ၏ ဇွန်လအစီရင်ခံစာပါ “စားသုံးဆီ၏ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်နှင့် ကုန်သွယ်မှုအခြေအနေ” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ဖော်ပြထားသော ပြည်ပနိုင်ငံများ၏ လယ်ယာဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ၌ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ဆီအုန်းတန်ချိန် ၃.၅ သန်းခန့် ထုတ်လုပ်ကြောင်း၊ မလေးရှားနှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတို့၌ ပြည်ပတင်ပို့နိုင်ရေးအတွက် ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်မှု အခက်အခဲ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည့် ၂၀၂၁-၂၀၂၂ ခုနှစ်မှ စတင်၍ ထိုင်းနိုင်ငံအနေဖြင့် အိန္ဒိယဆီအုန်းဈေးကွက်တွင် ဝေစု ၁၀% ကျော် ရယူနိုင်သည်အထိ တိုးတက်ခဲ့သည့်အပြင် ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင်လည်း အဆိုပါ ဝေစုရရှိမှုမှာ တည်ငြိမ်လျက်ရှိကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ ၂၀၂၂-၂၀၂၃ ခုနှစ် ပြည်ပသို့ စားအုန်းဆီ တင်ပို့မှုမှာ တန်ချိန် ၉ သိန်းအထိ တိုးတက်လျက် တတိယအကြီးဆုံး တင်ပို့သူဖြစ်လာမည်ဟု ခန့်မှန်းရကြောင်း  ဖော်ပြခဲ့သည်။

အိန္ဒိယ SEA အသင်း၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Mr. BV Mehta ၏ ပြောဆိုမှုအရ ထိုင်းနိုင်ငံမှ တင်ပို့သည့် သယ်ယူပို့ဆောင်မှုအခြေအနေ ကောင်းမွန်ခြင်းနှင့် အင်ဒိုနီးရှားနှင့် မလေးရှားတို့၏ ရေကြောင်းခရီးသည် ၁၀ ရက်မှ ၁၂ ရက်ခန့် ကြာမြင့်ခြင်းတို့အပြင် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဖူးခက်မြို့မှ အိန္ဒိယနိုင်ငံတောင်ပိုင်းရှိ မည်သည့်ဆိပ်ကမ်းသို့မဆို သယ်ပို့နိုင်သော ရေကြောင်းခရီးသည် ၄ - ၅ ရက်သာ ရှိခြင်းကလည်း ထိုင်းနိုင်ငံအတွက် အခွင့်အလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

Source: The Hindu Business Line, 14 Jun 2023 (လယ်ယာထွက်ကုန်များနှင့်အဓိကသွင်းကုန်များ၏ နိုင်ငံတကာဈေးကွက် စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့)

Pages

Subscribe to RSS - ပြည်ပကုန်သွယ်မှုသတင်းများ